《现代西班牙语》学习笔记(第十五课)
1、一、发音提示
1、huevo中的h不发音。
2、vaso、ventana、verdura中的v发[b]音。
3、notable、cubierto、libre中的b发[v]音。
4、costumbre中的b因为是在m后,仍是发[b]音。
二、词汇
1、no……ni……
(1)与英语的neither……no……同义。
(2)表示“甚至……也不……”,与否定句的意思一样,只是起强调的作用。
2、sin+n./v.=withou sth./doing sth.
3、servir:用作普通动词时表示“服务”,但用作自复动词时表示“吃”。
4、vez的复数形式是veces
5、mismo
(1)de la misma manera=in the same way
(2)al mismo tiempo=at the same time
(3)yo/tu mismo/a:我(你)自己(后面的性取决于我或你是男还是女)
6、salud和costumbre都是阴性名词
7、uno tras otro=one after another
8、café
(1)是不可数名词
(2)café con/sin leche:加(不加)奶的咖啡
9、mirar=look;ver=see
10、libre
(1)tenedor libre:自助餐
(2)estar libre:有空(反义词是estar ocupado)
11、junto a:靠近……(比较:cerca de、lejos de)
12、desear+n./v.:与querer类似
13、conocer a+sb.:认识确定的人;concer un/a+sb.:认识不确定的人
14、pedir sth. a sb.=ask sth. from sb.
15、gustar:意思是“使……喜欢”,使用时主语后置,因此通常使用gusta(n)的变位;前面是间接宾语,情况有以下三种
(1)间接宾语是与格代词
(2)间接宾语是名词,则前面要加a,且后面要再加代词起复指之用
(3)间接宾语是代词,但为了表示强调,使用主格代词,则前面也要加a,后面也要再加代词起复指之用
三、不规则动词
1、poder型(即词干重读时变音,词尾遵守规则变化)
(1)sentar:e-->ie
(2)servir:e-->i
(3)peder:e--i
2、estar型(即第一人称单数变化特殊,其它都遵守规则变化)
poner:第一人称单数是pongo,与hacer的变化同。
*poner的命令式是不规则变化,不是遵从第三人称单数的变位规则,而是ponlo
四、第二人称命令式 (一)规则变化 1、单数:与第三人称单数陈述式的变化相同 2、复数:在单数的基础上加词尾d (二)不规则变化 1、陈述式时词干重读要变音的情况:在这里大部分也要变音 2、有一种不规则变化是有规则的,即去掉整个词尾(ar、er、ir),如: (1)词干最后一个字母是n的:-tener-->ten;-venir-->ven;-poner-->pon (2)其它:salir-->sal 3、完全不规则 -hacer-->haz(记忆法:可看成是上一种情况,即hacer-->hac,但c结尾时发z音,因此写成haz) -ir-->ve;ser-->se(记忆法:也可看成是上一种情况,其中ir先变成ver,然后都是去掉词尾er,但这时只剩下一个字母v或s,因此保留e以便发音) -decir-->di(记忆法:这个词本身词干需要变音,再去掉词尾成dic,但与hacer不同,这里c不变成z,而是直接去掉) (三)命令式中作宾语的代词的位置 1、都跟在动词之后,并连写 2、复数的命令式后跟作宾语的代词时要去掉词尾d,即形式上与单数是一样的 五、其它语法 1、直接宾语重句:用que带起重句 2、ni:其实是no yi的缩写
六、与英、德类似的词汇
vaso(英:vase;德:Vase)
frecuentemente(英:frequently;德:frequent)
ni(英:nor;德:ni)
servir(英:serve;德:servieren)
manera(英:manner)
notable(英:notable)
plato(英:plate;德:Platte)
sopa(英:soup;德:Suppe)
costumbre(英:custom)
persona(英:person;德:Person)
restaurante(英:restaurant;德:Restaurant)
libre(英:liberal;德:liberal)
sentar(英:sit;德:sitzen)
desear(英:desire)
ensalada(英:salad;德:Salat)
fruta(英:fruit;德:Frucht)